古代农业种植至今仍然传承的重点条件包括：

1. 土地资源：土地是农业种植的基础，肥沃的土地能够提供充足的养分和水分，是农作物生长的重要条件。古代农民在选择土地时，会考虑土地的肥力、排水性、地形等因素，这些经验至今仍然适用。
2. 气候条件：气候条件对农业种植的影响非常大，适宜的气候条件可以提高农作物的产量和质量。古代农民会根据气候变化预测农时，选择适宜的种植时间，这些经验至今仍然具有指导意义。
3. 水利设施：水利设施是农业种植的重要基础设施之一，能够提供稳定的水源，保证农作物的正常生长。古代农民修建水利设施的经验，如灌溉渠道、水坝等，至今仍然在传承和应用。
4. 农业技术：农业技术是提高农作物产量和质量的关键，古代农民在实践中积累了很多农业技术，如耕作、施肥、除草、病虫害防治等，这些技术至今仍然在应用和发展。
5. 农业管理制度：农业管理制度能够提高农业生产效率和质量，古代农民在实践中形成了许多农业管理制度，如土地管理制度、水利管理制度等，这些制度至今仍然在应用和传承。

总的来说，古代农业种植至今仍然传承的重点条件包括土地资源、气候条件、水利设施、农业技术和农业管理制度等方面。这些条件对于提高农作物的产量和质量、促进农业发展具有重要意义。